Биография:
Лев Наумович Свердлин родился в Астрахани. Советский актёр театра и кино, театральный режиссёр, педагог.
Вырос в Астрахани в семье помощника машиниста. Рано осиротев, с десяти лет вкусил горький хлеб труда, работая мальчиком в магазине готового платья, учеником сапожника, портного, столяра, киномеханика, в крендельном магазине и цирке.
Учился в Театральном техникуме имени А.В. Луначарского, в Государственных театральных мастерских В.Э. Мейерхольда (ГВЫРМ).
С 1926 года - актёр Театра имени В.Э. Мейерхольда.
В 1938-1941 годах - актёр Театра имени Евг. Вахтангова.
С 1943 года - актёр Московского академического театра имени Вл. Маяковского.
В 1924-1931 годах преподавал в Узбекской государственной драматической студии в Москве, с 1962 года - во ВГИКе, с 1963 года - в ГИТИСе.
Заслуженный артист Узбекской СССР (1944).
Заслуженный артист РСФСР (17.04.1944).
Народный артист РСФСР (5.11.1947).
Народный артист СССР (29.01.1954).
Похоронен на Новодевичьем кладбище в Москве.

Актерские работы:
  1. Цена - 1969   ... Грегори Соломон
  2. Как велит сердце - 1968   ... Ибрагим Каримов
  3. Встреча с прошлым - 1966 (Киноповесть)   ... Алмасхан
  4. Неуловимые мстители - 1966 (Приключения)   ... Будённый
  5. Большие и маленькие - 1963   ... Андрей Степанович
  6. Первый троллейбус - 1963 (Мелодрама)   ... отец Светы
  7. Кубинская новелла - 1962 (Драма)
  8. Две жизни - 1961 (Драма)   ... профессор Бороздин
  9. Разноцветные камешки - 1961 (Драма)   ... Григорий Афанасьевич
  10. Песня первой любви - 1958 (Мьюзикл / музыкальный)   ... Мелик-Нубарян
  11. Олеко Дундич - 1958 (Приключения)   ... Буденный
  12. Ночной патруль - 1957 (Детектив)   ... комиссар
  13. Я встретил девушку - 1957 (Комедия)   ... Мухтар-ака
  14. Разные судьбы - 1956 (Мелодрама)   ... Огнев
  15. Дорога - 1955 (Приключения)   ... Беимбетов
  16. Повесть о лесном великане - 1954 (Киноповесть)   ... Владимир Васильевич
  17. Далеко от Москвы - 1950 (Драма)   ... Залкинд Михаил Борислвич
  18. Алитет уходит в горы - 1949 (Приключения)   ... Алитет
  19. Повесть о настоящем человеке - 1948 (Киноповесть)   ... Наумов
  20. Алишер Навои - 1947 (Драма)   ... Хусейн Байкара
  21. Похождения Насреддина - 1946 (Детский)   ... Ходжа Насреддин
  22. Белый клык - 1946 (Приключения)   ... Мэтт
  23. Крейсер "Варяг" - 1946 (Исторический / Биографический)   ... японский консул
  24. Простые люди - 1945 (Киноповесть)   ... представитель Акбашева
  25. Дни и ночи - 1944 (Исторический)   ... генерал-майор Проценко
  26. Свадьба - 1944 (Комедия)   ... шарманщик
  27. Фронт - 1943 (Военный)   ... Хайдар
  28. Насреддин в Бухаре - 1943 (Комедия)   ... Ходжа Насреддин
  29. Жди меня - 1943 (Мелодрама)   ... Миша Вайнштейн
  30. Давид Бек - 1943 (Исторический / Биографический)   ... посол
  31. Его зовут Сухэ-Батор - 1942 (Исторический / Биографический)   ... Сухэ-Батор
  32. Романтики - 1941 (Киноповесть)   ... чукча Тукай
  33. Юность командиров - 1940 (Приключения)   ... Алексей Николаевич Строев
  34. Мои университеты - 1939 (Исторический / Биографический)   ... сторож-татарин
  35. Всадники - 1939 (Военный)   ... Чубенко
  36. Минин и Пожарский - 1939 (Исторический / Биографический)   ... Григорий Орлов
  37. Волочаевские дни - 1937 (Военный)   ... Усижима
  38. На Дальнем Востоке - 1937   ... Цой
  39. Отец и сын - 1936 (Драма)   ... Волков
  40. Цирк - 1936 (Мелодрама)   ... исполнитель колыбельной
  41. У самого синего моря - 1935 (Комедия)   ... Юсуф
  42. Мечтатели - 1934   ... Баиз
  43. На верном следу - 1925 (Драма)   ... Вася